Les éditions Akata annoncent le retour de la talentueuse Takako Shimura dans leur catalogue avec sa série yuri Les Filles d’Awajima.
La série a débuté sa pré-publication en 2011 sous le titre Awajima Hyakkei aux éditions Ohta Shuppan. Elle est terminée en 5 tomes.
En France, l’autrice est déjà connue pour de nombreux titres : Fleurs Bleues en 8 tomes chez feu les éditions Asuka, et plusieurs séries publiées aux éditions Akata, à savoir Comme un adieu en 3 tomes, le one-shot Oboro & Moi et Si nous étions adultes en 10 tomes.
En 2015, la série Les Filles d’Awajima a remporté le Prix d’Excellence du Japan Media Arts Festival. En 2023, le ministère de la culture du Japon la recommandait également pour représenter la qualité des mangas féminins. Enfin, une adaptation animée est prévue pour avril 2026 par le studio Mad House.
Le tome 1 est prévu pour le 22 avril 2026. La traduction a été confiée à Yohan Leclerc, la mis en pages à Tom « spAde » Bertrand et la couverture est signée Clémence Aresu.
Résumé : L’école des arts de la scène de la prestigieuse revue d’Awajima accueille des jeunes filles venues de tout le pays. Malgré leurs différences, elles partagent toutes un même objectif : intégrer la troupe de théâtre d’élite de l’institution. Mais pour les rôles les plus convoités, les places sont chères… Entre désirs inavoués et sentiments ambivalents, les étudiantes d’Awajima devront redoubler d’efforts pour se révéler, aussi bien sur les planches qu’en coulisses.
Source : Akata
