Bulle Shôjo > Critiques de livres > Yaoi/Yuri > Mother’s Spirit

Mother’s Spirit

Résumé :

Contraint par le président de son université d’héberger un étudiant étranger, Ryôichirô est loin de se douter que cet invité va bouleverser son paisible quotidien. Qaltaqa est originaire d’une tribu qui vit à l’écart de toute civilisation. À son arrivée au Japon, ce jeune et fier guerrier est complètement perdu dans ce nouvel environnement. En plus de ne pas comprendre un mot de japonais, la moindre technologie l’effraie. Obligé de le surveiller tous les jours, Ryôichirô est exaspéré par cette situation. Cependant, la peur qui s’affiche sur le visage de Qaltaqa commence peu à peu à l’attendrir. Source : Manga News

Avis principal par Beldaran

Je poursuis ma découverte du genre avec ce one-shot. J’étais intriguée par le choc des cultures annoncé mais aussi par la jolie couverture. La lecture fut sympathique mais il m’a manqué un petit truc pour être totalement conquise.

L’histoire nous propulse aux côtés de Ryôichirô Tsuzuki (que j’abrègerai par la suite en Ryô car c’est plus rapide) simple employé de bureau de la scolarité dans une université japonaise qui suite aux lubies fantasques du président de ladite fac se retrouve à héberger et encadrer un étudiant étranger qui ne parle pas le japonais.

La première partie du tome est très intéressante et surtout bien réalisée. Les réactions du « puissant » Qaltaqa qui découvre la modernité et d’un Ryô qui ne sait pas trop comment le gérer sont très drôles. Les situations cocasses s’enchainent et les interactions entre les deux personnages sont plutôt réalistes. Qaltaqa découvre la modernité japonaise mais nous en apprendrons très peu sur son peuple, les Lutha. Naturellement, le format ne le permettait pas mais c’est tout de même frustrant. La narration est fluide et l’humour tient une place importante, même si en toile de fond se dessine une notion de tolérance entre les cultures et face aux choses qui nous sont étrangères.

La seconde partie de l’histoire glisse vers quelque chose de plus classique avec l’arrivée d’un nouveau personnage, proche de Qaltaqa qui vient bousculer le quotidien du duo. En revanche, la scène de sexe est bien amenée. Elle suit un cheminement logique et représente presque l’aboutissement du temps que les personnages ont passé ensemble. C’est là que je trouve que la fin en deux temps n’est pas géniale. Elle brise ce que l’auteur avait joliment construit au fil des pages, c’est dommage.

La relation entre Ryô et Qaltaqa est attendrissante et connaît un développement sincère. Face à l’innocence touchante de Qaltaqa, tout est nouveau pour lui, Ryô tient son rôle de tuteur à la perfection, en le poussant à sortir, rencontrer des gens. Les sentiments de Ryô évoluent doucement et puis comment résister aux yeux de Qaltaqa. Ce dernier démontre une forte volonté d’apprendre et d’acquérir des connaissances pour le bien de son peuple. Comme Ryô on est touché par la force de sa détermination. Et puis, au début lorsqu’il découvre le monde moderne, il est mignon quand il a peur.

Les graphismes sont sympas, même si comme l’écrit l’auteur sous la jaquette, l’abus de tramage est dangereux pour la santé. Les visages sont particulièrement expressifs. Qaltaqa a des yeux assez saisissants.

Fiche réalisée grâce au service de presse des éditions Taifu Comics.

Tome 2 par Beldaran

Je ne pensais pas découvrir la suite et fin des aventures de Ryô et de Qaltaqa dont j’avais lu le premier tome avec plaisir, il y a 4 ans. Ce dernier volume comble les manques autour du peuple des lutahs car notre couple va visiter le village natal de Qaltaqa. La lecture fut vraiment sympa.

Cette fois-ci les rôles sont inversés puisque Ryô sort de sa zone de confort et clairement il en bave. C’est que le lutah est endurant et super costaud. A noter, que les lutahs sont tous magnifiques. C’est un mode de vie aux antipodes de la modernité japonaise qui s’offre à Ryô.

C’est grâce à la curiosité des enfants que le japonais s’acclimate peu à peu aux coutumes locales et démontre qu’il a également des choses à enseigner à ce peuple, l’origami c’est magique. L’acceptation se met en place doucement et c’est très plaisant à observer. Cependant, avec l’arrivée de Ryô souffle un vent de changement et les anciens sont plutôt mécontents du choix de conjoint de Qaltaqa qu’ils voient comme le futur chef de la tribu. Ce choix ne serait pas positif pour la tribu et l’ambiance change autour du jeune lutah. Ryô prend les choses en main et leur relation se renforce autour de différents échanges et de moments de partage. Ils sont toujours aussi touchants et émouvants.

Nous découvrons certains points de la culture lutah que l’autrice utilise pour enrichir son histoire et dont un élément précis débloque la situation de notre couple.

La narration développe son récit de manière classique avec l’arrivée de péripéties dont l’objectif est de souder le couple mais surtout de leur faire comprendre la portée de leur sentiment et dans le cas de Ryô de s’accepter tel qu’il est. Qaltaqa révèle aussi ses faiblesses et il est mignon. Ce sont des moments bien construits et intéressants à suivre.

L’histoire est très bien rythmée et ménage ses moments de tensions et d’émotions. L’humour est également présent, tout ce qu’il faut. Cela transparaît dans le décalage de certaines scènes mettant en scène ses deux cultures différentes mais surtout, la touche humoristique est totalement incarnée par le président de l’université qui est incroyable dans les arrivées surréalistes. Son entrée tonitruante est pertinente pour le développement du lien entre japonais et Lutahs dont la collaboration et les échanges ne font que commencer.

Le tome se conclue par deux histoires bonus. La première est toute mignonne, touchante et révèle un aspect du caractère de Qatalqa. La seconde m’a laissée perplexe. L’autrice souhaite présenter la famille de Ryô mais le tout est traité de manière terriblement expéditive donc cela n’apporte rien à l’histoire. C’est dommage.

Les personnages sont beaux, l’autrice gère les trames. Leurs expressions particulièrement soignées. Nous avons droit à de belles pleines pages.

C’est une courte série qui fut vraiment très chouette à découvrir, grâce une histoire originale et des personnages touchants et attachants.

Chronique réalisée grâce au service de presse des éditions Taifu Comics.