L’année 2024 marque le 10e anniversaire des éditions Akata, mais aussi les Jeux Olympiques et Paralympiques en France. L’occasion idéale pour l’éditeur de proposer la série Fends le vent ! de Wataru Midori.
La série a été pré-publiée en 2019 sous le titre Atarashii Ashi de Kakenukero dans le magazine Spirits des éditions Shogakukan. Elle s’est terminée au Japon en 5 volumes.
Le tome 1 est prévu pour le 18 janvier 2024 et un tome sera disponible tous les 2 mois, afin que la publication se termine en fin d’été pour célébrer le début des Jeux Paralympiques de Paris.
La traduction sera assurée par François Boulanger, la mise en page sera réalisée par San-G et le logo sera signé Tom « spAde » Bertrand. Le tome 1 contiendra des pages couleurs, qui ne sont pas présentes dans la version originale.
Résumé :
Quand il était collégien, Shôta était la star de son club de foot. Mais depuis qu’il a perdu sa jambe gauche, il n’a plus jamais retouché un ballon. Aujourd’hui lycéen, il prend la vie comme elle vient sans vraiment réussir à se projeter dans l’avenir… jusqu’à ce qu’il croise la route d’un certain Chidori. Ce dernier, orthoprothésiste, lui propose d’essayer une lame de compétition… Et si c’était l’occasion pour Shôta de se lancer dans un nouveau sport ?
Source : Akata
